Dette er tingen med barn: De er helt uforutsigbare. Det dukker stadig opp situasjoner som er helt utenfor din kontroll, og når disse situasjonene skjer langt hjemmefra? De truer med å ødelegge den hardt opptjente ferien din. Så når jeg reiser med barna mine, sørger jeg for å ha fleksible planer og det rette stedet å bo. Det er fordeler med å gå hjemmeutleieruten med barn helt sikkert, men det er tider når vi vil bo på et feriested. Romservice! Spaet! De private strendene! Imidlertid er et rom med balkong et must for å lage et feriested med familien min. Det er en slik spillveksler at jeg nekter å bestille et rom uten et.

Før du anklager meg for å være høyt vedlikeholdt, hør meg ut.

Jeg utviklet balkongaffiniteten min for fire år siden, og jeg kommer aldri tilbake. Innstillingen: vår første tur sammen som en familie på fire. Jeg drømte om en strålende, stressfri feriestedferie med min førskolebarn og 6 måneder gammel. (Ikke akkurat realistisk, men det var de første dagene, tilbake da jeg trodde å reise med familien var en ferie i stedet for hva det egentlig er - en tur.) Det jeg fikk var solskinn, nydelige strender, fantastiske restauranter - og en baby som tilbake til en klynge som fôrer søvnløs nyfødt. Det var den mest uferieferien mannen min og jeg noen gang har tatt (selv om barnehagen vår hadde tiden for livet). Balkongen vår reddet imidlertid sunn fornuft.

Om natten, når jeg klarte å få datteren min til å sove, trengte mannen min og jeg oss ut på balkongen for å koble til igjen og lade opp mens vi så på lekne delfiner hoppe i bukta (et av de få øyeblikkene som føltes som en ferie). Mens barna nappet, kunne vi slappe av på balkongen vår med bøker, i stedet for å henge nede på rommet vårt i mørket, helt lei. Det var tider da vi alle ønsket å være utendørs med bare vår lille familie, og balkongen vår var der også for oss. Når mannen min og jeg tenker tilbake på den ferien nå, kommer vårt lykkelige sted alltid opp.

Siden da har jeg oppdaget at hotellbalkonger aldri svikter oss. Vi reiste nylig til Fairmont Orchid , på Big Island of Hawaii, med barna våre, nå i alderen 8 og 4. Vi bestemte oss for at i stedet for å hoppe og bo på flere alpinanlegg, ville vi velge et fantastisk feriested og tilbringe uken der. Det var fantastisk. Maten. Stranda. Bassenget. Alt sammen, perfekt ... og som alltid var balkongen vår pusterom etter at barna våre var i sengen. Ingen tip-toeing rundt rommet vårt og ingen sitte i mørket med ingenting å gjøre heller.

Men det var mer enn en slutten på dagen. I stedet for å lide gjennom en to timer Caillou maraton en ettermiddag da barna våre bestemte seg for at bassenget var for vått, slappet vi av på vår solfylte balkong med utsikt over feriestedets utrolige begrunnelse: de svaiende palmer, den umulig hvite sandstranden, den krystallblå bukta full av havskilpadder, gurglingen foss i de frodige hagene like under oss. Barna våre var i ren visning hele tiden gjennom glassdørene, så vi kunne fortsatt se dem, og de kunne fortsatt besøke oss - vi var bare fri til å glede oss over de flotte omgivelsene (hele grunnen til at vi var på Hawaii!) I stedet for å bli fanget innendørs. En annen kveld likte vi en fantastisk romservicemiddag på balkongen etter at våre jetlagede barn sovnet tidlig. Så var det morgen hvor vi nippet til kaffe (oss) og melk (barna) mens vi tok utsikten (øverst). Vi hadde vårt eget private stykke Hawaii, og vi gledet oss over det hver anledning vi fikk. Barna var like salige (nedenfor) som vi var på slutten av uken.

Så foreldre, seriøst: Neste gang du bestiller et hotellrom, må du sørge for at det har en balkong. Det vil sannsynligvis koste ekstra penger, ja, men det er verdt det. Du fortjener noen ferielignende øyeblikk under familieturen, ikke sant?