Som om det ikke var vanskelig å finne ut hva jeg skulle ha på den gjennomsnittlige dagen. Nå må du tyde hva som er 'casual chic' kontra 'festlig cocktailantrekk.' 'Vertene blir så kreative med kleskoder at gjestene blir klø på hodet,' sier Derek Guillemette, tidligere direktør for ready-to-wear for Rent the Runway. Kunder spør ofte selskapets personlige stylister om hvilke stiler som passer bra og passe innenfor en bestemt kleskode. Og det er ikke bare kvinner - menn er også stubbe. Til redning kommer vår praktiske invitasjon til engelsk ordbok, slik at du og din andre halvdel kan stige til enhver anledning i stil.

hvordan håndtere en voksen mobber

I SLEKT: Hvordan vite hva du skal ha på bryllup, basert på kleskoden

Hvis kleskoden er svart slips (aka formell antrekk)

Oversettelse: Formelt og glamorøst.

Kvinner bør ha på seg: En kjole med te- eller gulvlengde er veien å gå for eksklusivt selskap, som formelle bryllup, veldedighetsgalaer, fancy høytidsfester og utmerkelser. Vær en kjendis for natten og stiv tingene dine i et nydelig sateng-, taft- eller beaded-nummer. Prøv en Hepburn-esque kolonne eller en A-linje i rød, marine eller smaragd, som skiller seg ut fra svart og utfyller mange hudtoner, sier Guillemette. Når det gjelder tilbehør, velg et dramatisk halskjede eller dinglende øreringer, men aldri begge deler. Når du er i tvil, velg tidskrevne klassikere, som diamantdråper eller et perlekjede, over noe for kostyme-y. Og en kveldspose er et must; invester i en metallkobling som kan se påkledd opp eller ned for alle festene dine. Til slutt, vær forsiktig med tog og fiskestenger (ingen vil reise på en svart slipsferiegalla), høye utskrifter (tenk om den cheetahkjolen) og kroppsbevisste stiler (lagre dem for En natt på Roxbury ). I Sør følges reglene for svart slipsantrekk strengt, og dekor er fremherskende, sier Tara Guérard, eieren av Soirée, i Charleston, S.C., et selskap for planlegging og design av arrangementer. Vær spesielt oppmerksom på å ikke søle ut av halsen og spaltene.

Menn bør ha på seg: En smoking med svart slips. 'Gjør det til et skikkelig slips, ikke et klips,' sier Guillemette. Enten du leier eller kjøper, velg en trendtrossende hakk- eller toppjakkjakke med en eller to knapper. Kleskoden pleier å være mer slapp på vestkysten, der flere menn slipper unna med mørke drakter.

Hvis kleskoden er cocktailantrekk (også kjent som Semiformal eller After-Five)

Oversettelse: En elegant festkjole og et flott par hæler.

Kvinner bør ha på seg: LBD er din BFF for de fleste bryllup og forlovelsesfester og mange innsamlingsaksjoner, sier Catherine Loose, motedirektør for Style-Architects, en styling- og begivenhetsplanleggingstjeneste i Minneapolis. Vend deg til rike stoffer, som blonder, chiffon og fløyel, for å heve det typiske sorte med tekstur og dimensjon. Men hold hemningen beskjeden: to inches over kneet maks. For å teste om hemlinjen er for kort, stå med hendene på sidene; kjolen skal ikke være høyere enn fingertuppene. Du kan også forgrene deg til andre nyanser: Juveltoner og isete pasteller kan være like raffinerte i enkle silhuetter. Det er også helt akseptabelt å plaske ut i kledelige skiller - for eksempel brokade sigarettbukser toppet med et perlet skall. Uansett hva du velger, er fancy fottøy obligatorisk. Jo slankere den høye hælen, jo mer grasiøse vil skoene dine se ut på dansegulvet (selv om du har to venstre føtter).

I SLEKT: 8 komfortable høye hæler du kan stå på hele dagen

Menn bør ha på seg: Gå for dashing og tidløs. (Tenk Don Draper før bakrusen.) 'Bruk en mørk dress som er en velutstyrt, nedtonet versjon av en smoking. Det er det som skiller det fra det du vil ha på deg i styrerommet, sier Guillemette. 'Hold deg til en hvit skjorte, et mørkt slips og svarte oxfords med cap-toe.' For siste finpuss: Gi disse skoene en respektabel glans.

Hvis kleskoden er festlig antrekk (også kjent som ferieantrekk, kreativ cocktail eller kjole for å imponere)

Oversettelse: Ta med razzle-blend.

Kvinner bør ha på seg: Farge, dristige smykker og glitrende detaljer viser at du er klar til å ha det bra, sier Guillemette. Du vil ofte få øye på denne kleskoden på invitasjoner til høytidsfester, men det betyr ikke at du må piske ut ringeklokkeøreringene. 'Gå ut med sofistikert bling og en livlig kjole,' anbefaler San Diego livsstils- og etikettekspert Elaine Swann, som sier at et jacquardskjørt med en silkeaktig bluse også fungerer. Legg til flere glade nyheter med utsagnsakenter: et smykkehalsbånd, røde pumper, fløyelsdekorasjoner eller en glitrende clutch. Ikke la frysende temperaturer legge en demper på fabelaktigheten din, sier Loose: 'I Midtvesten legger kvinner ofte lag med en juvelpyntet cardigan, dekkende strømpebukser og støvletter med hæl.' Og du kan aldri gå galt med en uttalelsesfrakk.

Menn bør ha på seg: 'Gå for en lekende stemning med en fløyelsblazer eller en klassisk dress med et morsomt slips,' sier stylisten Eric Himel i Los Angeles. Men 'moro' trenger ikke å bety emblazoned med candy canes; du kan også se etter feriefargede striper eller en tartan. Foretrekker du å miste den tette Windsor-knuten? Par grå flanellbukse med en grønn kashmirgenser, eller prøv fargede kordbukser med en skjorte med åpen krage og en tweed sportjakke.

Hvis kleskoden er dressy feriestedress (aka Island Chic, Garden Party, Outdoor Wedding)

Oversettelse: Lett og luftig med et snev av eleganse.

Kvinner bør ha på seg: Balanse mote og funksjon. 'Ta på deg en behagelig maxikjole, en flytende sundress eller en søt skift med et skvett lyse smykker,' sier Swann. Hvis du feirer i et tropisk land, bryter du ut en eksotisk utskrift og kanskje stikker en blomst i håret ditt, foreslår Mindy Lockard, en etikettekonsulent i Portland, Malm. Enten du er på vei til et strandbryllup, en rustikk øvelse middag eller en utendørs lunsj, grøft hælene, som vil synke ned i sand eller gress. Gullkiler, beadede sandaler eller pyntede ballettleiligheter er koselige nok for anledningen. I stedet for svart, velg hvitt eller en nyanse som spiller opp de naturlige omgivelsene - blå, korall, gul.

Menn bør ha på seg: La den seriøse jakken og slipsen være hjemme. Velg i stedet en elfenben- eller solbrun lindrakt eller en blek skjorte med hvite bukser, loafers og ingen sokker, sier Himel. Hvis innstillingen er en country club, bytt til klassisk preppy: khakier og en pastell oxford-skjorte med en sportjakke.

Hvis kleskoden er forretningsantrekk (også kjent som kontorpassende, kle deg best)

Oversettelse: Hva du vil ha på deg til et viktig intervju.

Kvinner bør ha på seg: Graviter mot Wall Street i stedet for dot-com når det gjelder arbeidsmiddager, firmafester og nettverksarrangementer. Det betyr en enkel, nøytral dress eller en skjede kjole. 'Se på Jackie O. for inspirasjon,' sier Lockard. Dette er ikke tiden for å eksperimentere med trendy snitt eller den varme fargen på sesongen, selv om du kanskje vil vurdere å legge til tekstur med en metallisk tweed eller en broket boucléjakke eller skjørt. Selv om kontoret ditt er uformelt, kan du sminke det vanlige utseendet ditt med skjørt i stedet for bukser, en bluse i stedet for en T-skjorte og pumper over leiligheter. I dette tilfellet er det greit å bære hverdagsvesken. For en arbeidsferiefest kan du løsne litt og introdusere et enkelt snev av gnist eller farge. Men hold hemningen rundt kneet og halsen konservativ.

Menn bør ha på seg: En grå eller marineblå dress er best. Svart er for begravelse eller maître d’ – ish, sier Himel. En mørk krittstripe eller et vindusrute mønster fungerer også. Legg til et natty slips, en hvit eller lyseblå kjoleskjorte og polerte brune sko.

I SLEKT: Hvordan kle seg for enhver anledning

Hvis kleskoden er avslappet Elegant antrekk (aka Dressy Casual, Smart Casual, Denim og Diamonds)

Oversettelse: En dress-up / dress-down hybrid.

Kvinner bør ha på seg: Sett sammen en weekendstift med noe glamorøst — for eksempel jeans med bue-bluse og hælsko eller utsmykkede leiligheter. For å se sammen i jeans, hold deg til en dyp indigo skylling, et sofistikert mønster eller en mettet nyanse, som kobolt, okseblod eller smaragd. Gjør deg ytterligere skjerpet med en blazer og Golden Globes-verdige øreringer. Målet er polert, men ikke stramt, så et blomsterskift eller et par skreddersydde bukser med en lys kofta gjør også kuttet, spesielt for en dagtidfunksjon, som en brudedusj. Når det er en jentekveld eller et middagsselskap, kan du være mer eventyrlystne i en trendy jumpsuit eller dristig trykte bukser. Hva skal jeg gjøre med kleskoder som mystifiserende merker chic med andre ord? (Som i 'California chic', 'city chic', 'jet-set chic.') Lockard sier å gå den ekstra milen hvis du er tapt: 'Å være overdressed viser at du legger inn en innsats, mens det å være underkledd kan komme over som respektløs. '

Menn bør ha på seg: Sikt etter datoen natt - ingen dresser eller slips, sier Loose. Idrett en skreddersydd oxford-skjorte med flate chinos eller slanke ullbukser. Men hvis arrangementet er mer pub enn lounge, bytt til mørk denim.

Hvis kleskoden er som du er (aka uformell)

Oversettelse: Hold den lavmælt og behagelig, men prøv å trappe den opp fra yogabukser.

Kvinner bør ha på seg: Verten din kan faktisk si: 'Vi er omgjengelige. Bare kom innom og ikke stress med det. ' Likevel er det verdt å ta på seg et snev av sminke, slik at du ikke ser ut som om du bare rullet ut av sengen, sier Loose. Noe du vil ta på deg til lunsj med venner - for eksempel fine jeans med stripete topp og ballettflater - er ideell. Hvis det er en grill i bakgården, et åpent hus med naboene eller et samvær med barn, fine jeans og Converse joggesko eller andre søte spark. Det er også smart å ta et signal fra verten. Hvis hun vanligvis blir satt sammen på en gjennomsnittlig dag, følger du ledelsen og legger på en enkel jerseykjole med skimmere eller støvler. Hva du ikke skal ha på, uansett hva: gymklær, som grafiske t-skjorter, svette og treningssko.

I SLEKT: 11 garderobeskap som hver kvinne trenger i skapet

Menn bør ha på seg: Hverdagsklær som er rene, i god stand og uten krøll. (Jepp, baren er ganske lav.) Prøv en Henley eller en knapp med jeans eller, om sommeren, shorts. Enten støvler eller joggesko, bør fottøyet være velstelt og stilig for å heve hele utseendet.

Hva er 'Black Tie Optional'? Slik finner du ut

Når en invitasjon sier at en klesstil er 'valgfri' eller 'foretrukket', sier verten sin preferanse, men tillater litt vri. 'Det betyr,' apos; Dette er hva jeg vil at du skal ha på deg, så hvis du har det, bruk det - eller det nest beste, & apos; ' sier etikettekonsulent Mindy Lockard. Det betyr ikke 'Gå ut og kjøp et nytt antrekk.' Forvent mange hemlines som treffer rundt kneet ved en svart slips - valgfri affære, sier arrangør Tara Guérard. Men hvis du går kort, bør kjolen være prisbelønnet. Når det gjelder menn, er en mørk, dressy dress med svart slips akseptabelt i stedet for en smoking.

Få Scoop and Compare Notes
Hvis invitasjonen byr på ingen heads-up på antrekket , den sikreste måten å finne ut kleskoden er å spørre verten hva hun har på seg. Men hvis du ikke har det komfortabelt, må du spille detektiv. Puslespill med venner som også skal på festen og bestem deg for en kleskode som dere alle kan være enige om. Men igjen, når du er i tvil, er det bedre å bli overkledd.

Inspiser invitasjonen
Hvis invitasjonen er gravert, boktrykk eller preget på fin kartong, bruker verten sannsynligvis tid og penger på arrangementet. Anerkjenn hennes innsats med en kjole eller en cocktailkjole. Butikk-kjøpte kort er vanskeligere å tyde fordi de varierer fra ekstravagante til grunnleggende, så søk etter andre mulige tips (se nedenfor). Når du arbeider med e-vites (som sendes til bryllup i disse dager), se etter tips i utformingen og formuleringen.

Vær oppmerksom på temaet
Hvis dette er en årlig begivenhet for en veldedighet eller en organisasjon, kan du sjekke ut hva som er fotografert og dokumentert på nettet for å anslå din oppkomst. Religiøse seremonier, som Bar Mitzvahs og dåp, fortjener respekt med et mer konservativt antrekk.

Legg merke til tiden
Som hovedregel er fester etter kl. betyr mer elegant utseende, mens dagtidsfunksjoner pleier å være lavmælte.

Omfang plasseringen
En fest hjemme hos noen vil trolig være mer avslappet enn en på et sted. Men hvis det er i en serveringshall eller en restaurant, kan du bla gjennom nettstedet eller ta en ekskursjon for å måle chichi-kvoten. Utendørs soirees har en tendens til å være mindre formelle enn innendørsfunksjoner. Country club-protokollen lener seg imidlertid mot sundresses i stedet for jeans (noen ganger er hvite jeans OK, men du vil dobbeltsjekke før du tar den ruten).

I SLEKT: De 5 beste stedene å leie dyre smykker for en brøkdel av utsalgsprisen