Når barnets liv er så mye bedre enn ditt

I morges gikk jeg fra toget til jobb med venninnen min Martha, hvis sønn nettopp fullførte sitt første studieår. Hun hentet ham i løpet av helgen, og han dro dagen etter til Marthas Vineyard. Når sønnen hennes kommer tilbake fra Marthas Vineyard, vil han være hjemme i to dager, så skal han dykke i Bonaire med faren. Så — ok, så har han sommerjobb.

Min egen kjære eldste fullførte nettopp sitt første studieår. Vi hentet ham sist fredag, han var hjemme i 15 timer, og så fløy han til Peru i 3 uker. Så - ok, så har han sommerjobb.

Sannhet: Det er INGENTING mer irriterende eller mer sannsynlig å få et barn til å gå på skjermsparer enn når en forelder sier: Da jeg var på din alder pleide jeg å gå fem miles til skolen / hadde aldri engang vært i et fly / måtte kutte gress to ganger i uken / jobbet på en fabrikk om sommeren * / laget middag for familien hver natt / bla bla bla bla bla **. Men hvordan kan en forelder hjelpe seg fra å gå den irriterende samtaleveien, når hun ikke har vært i Sør-Amerika engang!

Et viktig ord om min eldste sønn. Han er en veldig, veldig god gutt. Typisk første barn som tar det hele på alvor (sannsynligvis for seriøst). Han gjør det bra på skolen, har varierte interesser og behandler foreldrene sine - og til og med noen ganger brødrene sine - med kjærlighet og respekt. Han ser ut til å ha en sterk arbeidsmoral og et sterkt moralsk senter. Hva mer kan en mor ønske seg?

Og likevel: han har vært i Berlin, og det har jeg ikke gjort. Han har vært i Praha, som jeg har tenkt å besøke helt siden jeg leste denne triste, magiske boka . Og nå, kanskje det siste strået - Machu Picchu.

Han betalte for alle disse turene selv. Fortsatt: hva gjør jeg galt?!? Med andre ord, hvordan kommer jeg meg til Machu Picchu?

Sukk. Kanskje jeg bare har mandagsbluesen. Kanskje jeg bare hadde en frustrerende pendling i morges. Eller kanskje, bare kanskje, Martha og jeg trenger å planlegge vår egen ferie, ASAP.

* det var virkelig ditt. Westvaco i Newark, DE. Jeg jobbet på samlebåndet med å legge små bokser i store bokser. Påminn meg om å fortelle deg en gang om kampene mine med marshmallow Peeps.

** dette er akkurat hvordan det høres ut for barnet ditt