Hver kveld etter at mannen min, Mark, og jeg la de tre tsunamiene våre i seng (ved 2, 4 og 6, du vedder på at de er tsunamier), la vi oss i sengen til vanlig voksen alene. Vi snakker om dagen, jobben, barna og pengene våre. Vi gjør det til og med. Og så kysser jeg ham og sier: Vi sees om morgenen og traver ned gangen til gjestesengen.

Du fikk det - etter nesten 11 års ekteskap sover vi i separate senger.

Lykkelig gift? Jepp. Aktivt sexliv? Absolutt. Men etter mange år med å våkne hver gang han rullet over, eller, forby Gud, for å tisse, aksepterte jeg endelig at hvor vi sover ikke betyr at ekteskapet vårt svikter. At jeg faktisk er en mye lettere person å være sammen med etter en anstendig natts søvn.

Det startet ikke på denne måten. For elleve år siden var vi i seng sammen hver natt. Da en av oss våknet klokken 03.00, ville vi ha den andre innen rekkevidde. Dette gikk i tre lykksalige år.

Så ble jeg gravid, og bedhopping begynte.

Hver kveld kunne du finne meg vandrende med puten min til stuen sofaen, gjestesoverommet og til og med gulvet ved siden av sengen vår. Noen ganger våknet Mark for å finne føttene mine på puten ved siden av ham. Uansett hva som trengs for å bli komfortabel og sove. Så kom babyen, og den neste og den neste. I fem år var jeg enten gravid eller ammende, noe som ødela søvnen min. Da vår yngste sluttet å pleie, sov alle gjennom natten. Unntatt meg.

Ved den minste støy eller bevegelse ville jeg være våken, våken, ute av stand til å sove i flere timer. Jeg har hørt kvinner med små barn snakke om dette fenomenet. Men sannheten er at jeg alltid har vært en overfølsom sovende. Mitt førsteårs college-romkamerat ga meg et par ørepropper.

Mark snorket; Jeg hadde ørepropper. Han snorket høyere; Jeg klaget. Han gikk til legen sin og fikk diagnosen søvnapné; nå har han en CPAP-maskin.

Madrassen vår plaget ham; han begynte å slenge og snu om natten. Vi vurderte å kjøpe en king-size-seng, men hadde ikke penger til noe som ikke passer til soverommet vårt, uansett. Så vi kjøpte en queen-size madrass, og trodde det ville minimere krusninger. Selv om det var behagelig, gjorde det ikke noe for å hjelpe det faktum at jeg følte hver eneste bevegelse på den.

Og så utviklet det seg et mønster. Jeg begynte natten i sengen vår, og en halv time senere forsvant jeg til stuen på sofaen for natten. Da arbeidsmengden min tok seg opp og jeg begynte å undervise i en nattklasse, ga jeg meg til slutt og begynte hver kveld på sofaen.

Det understreket forholdet vårt. Vi lurte begge på hva som var hemmelig galt med oss ​​hvis vi ikke kunne sove i samme seng. Var det underliggende problemer vi ikke tok opp? Var dette et tegn på at vi vokste fra hverandre? Jeg var sint på ham for å høres ut som en okse i en porselenbutikk i sengen og sint på meg selv for å være så forbannet følsom for alt.

Det viste seg imidlertid at jeg ikke var den eneste som hoppet over sengen. Vi hadde gitt datteren vår på 4 år en queen-size gjesteseng til rommet sitt, men hun følte at det var for stort og slo seg ned i et lite tepperede på gulvet. Så en natt, når den klumpete sofaen var mer enn jeg orket, gikk jeg opp til gjestesengen, der jeg har sovet siden.

Nå forlater jeg ikke Mark lenger. Jeg går inn etter at datteren vår sovner, og jeg er borte om morgenen før hun våkner.

Jeg sover bare bedre alene, tilsto jeg snart Mark. Det har egentlig ingenting med deg å gjøre.

Dette var den vanskeligste erkjennelsen for meg. Det var ingenting igjen å prøve, ikke noe problem å løse. Jeg måtte godta at ekteskapet vårt ikke samsvarer med den kulturelle standarden (hvem gjør det?), Selv etter at vi begge hadde prøvd så mye for å få det til å fungere. Å sove fra hverandre passer kanskje ikke til det romantiske idealet til to elskere som er viklet rundt hverandre hele natten, men var ikke våre begrensede bevisste timer sammen viktigere? For meg er disse timene mye hyggeligere hvis jeg er uthvilt - ikke syende av harme, fordi han gjorde noe så forferdelig som å rulle over.

Jeg innrømmet senere sovearrangementet til en av mine beste venner mens vi satt på en parkbenk og så barna våre virvle seg på en karatell fra 1970-tallet. Å, sa hun og spratt fire måneder gamle på fanget. Vi har ikke sovet på mange år.

En annen venn fortalte meg at minst en gang i uken, hvis hun eller mannen er rastløs eller dårlig, går en av dem ut på sofaen. Det er en godhets ting - ikke et tegn på at ekteskapet vårt faller sammen, sa hun.

Mark godtar denne gjeldende ordningen, selv om det ikke er det han vil. Han var ungkar til 43, og trodde aldri at han ville gifte seg. Nå er han gift og sover fortsatt alene. Men han sier at arrangementet vårt tar presset om natten. Han er ikke bekymret for å vekke meg hver gang han beveger en arm.

Han har til og med foreslått at vi flytter to barn til ett rom, slik at jeg kan ha et soverom helt for meg selv. Men jeg vil ikke gå så langt. Jeg liker at vi deler et soverom. Klærne våre blander seg i skapet og kvitteringene og lommeskiftene hoper seg sammen på kommoden. Jeg liker at vi starter natten sammen i sengen vår, selv om vi ikke avslutter natten på den måten.

best under øyekrem for crepey hud

Og hvem skal si at vi ikke en gang vil dele en seng igjen? Å sove fra hverandre fungerer for nå, men ting endrer seg i et ekteskap. Vi endrer oss helt sikkert.

Men en ting som ikke har forandret seg, er hvordan Mark hver morgen gir meg en deilig sterk kopp nybrygget kaffe. God morgen, sier han med et kyss. Hvordan sov du?